Kitoblar

Сайланма

Қўлингиздаги ушбу китоб туркман халқининг улуғ шоири, туркман адабий тили асосчиси, барча халқлар томонидан шеьрлари,достонлари севиб ўқиладиган, ҳофизлар баланд пардаларда қўйладиган, машшоқлар инжа куйлар басталайдиган оташнафас шоир Махтумқули-Фироғий асарларидан танлаб табдил этилган. Бу ноёб, халқчил асарлар туркманчадан ўзбекчага ўгирилиш жараёнида иложи борича аслиятга яқин руҳда таржима қилинган.

Ot kishnagan oqshom

Ushbu kitobda tabiat va inson o'rtasida ko'zda ko'rinmas uzviy birlik bor.

Сайланма

Карл IX салтанатининг йилномаси

Проспер Мериме 19 аср француз адабиётида буюк новеллачи, романнафис, шоир,адабиёт ва театр таныидчиси,тарихчи,таржимон сифатида ном ыолдирган. У адабиётнинг реализм оқими хидаёзилганновеллалармуаллифи сифатида жаҳон миқёсида машҳурадиб ҳисобланади.

Chinor

Ushbu roman sharq adabiy an'analarini eslatuvchi yangi bir shaklda yozilagan

Ёмғир

Инглиз адабиёти тарихида машҳур ёзувчи ва драматург Сомерсет Моэм (1874-1965) ижоди алоҳида ўринга эга. Адиб ўз асарларидақаҳрамонлар руҳий оламини теран очиб берган, бадиий сўз имкониятларини юксан маҳорат билан намаён этгани боис жуда кенг китобхонлар оммасининг эьтиборини қозонди.

Қизил ва қора

Александр Дюма. 2-қисм

"Граф Монте Кристо" кенг китобхонлар эьтиборини қозонган асардир. Унда инсонийлик,шахс эркинлиги ва туйғулар гўзаллиги улуғланади. Қинғир ишнинг Қийиғи қирқ йилдан кейин бўлса-дачиқиши ўз ифодасини топади. Қаҳрамонлар ўртасидаги меҳр-оқибат ва зиддиятлар муаллифнинг ниҳочтда кузатувчан ва моҳирлигини намаён этади.

Qoraqush yulduzining siri

"Besh tashabbus-besh kitob" loyihasining navbatdagi kitobi IsajonSulton asarlaridan tartib berildi.To'pplamga "Genetik", "Boqiy darbadar"romanlari,"Robiya Balxiy qissasi", hikoyalar va bir esse jamlandi. Bu kitobga kiritilgan asarlar ulug' ajdodlarimiz, boy tarixiy merosimiz va yuksak ma'naviyatimiz-bir so'z bilan aytganda-o'zligimiz haqidadir.

Murdalar gapirmaydi

"Agronom yigitning suvga cho'kib o'lgani haqidagi ma'lumotni o'qigan boshliq ajablandi: 'Suvga yaqinlashishga qo'rqadigan,suzishni bilmaydigan odam qanday qilib suvga cho'kib ketishi mumkin? Chindan ham baxtsiz hodisami yo...? "Charxpalak" qissasini o'qigan kitobxon shu kabi savollarga javob topadi. Hech qanday zulm jazosiz qolmaydi."Murdalar gapirmaydilar" qissasida ana shu hayot falsafasi haqida fikr yuritiladi.

Ot kishnagan oqshom

Tabiat va inson... Tabiat va inson o'rtasida ko'zga ko'rinmas uzviy birlik bor. Ana shu bog'liklik, birlik O'zbekiston xalq yozuvchisi,Abdulla Qodiriy nomidagi Davlat mukofoti sovrindori Tog'ay Murod "Ot kishnagan oqshom" qissasida mohirona tasvirlab bergan. Qo'lingizdagi kitob xalqimiz ko'nglidan mustahkam o'rin egallagan,chet tillariga tarjima qilinib,dovruq qozongan mashhur "Ot kishnagan oqshom" qissasidan tashkil topdi. Siz ushbu kitobni qo'lga olib,o'qiy boshlarkansiz,beixtiyor asarda tasvirlangan Ziyodulla kal va ajoyib oti Tarlon bilan birga ko'pkarilarda qatnashasiz,or-nomus, vijdon va mardlik, halollik kabi asl insoniy tuyg'ularga oshno bo'lasiz.

Sarbadorlar

O'zbekiston xalq yozuvchisi,Davlat mukofoti laureati Muhammad Alining "Sarbadorlar" (1989) tarixiy roman-dilogiyasida xalqimizning XIV asr ikkinchi yarmida Samarqandda yuz bergan sarbadorlar xalq ozodlik harakati bilan bog'liq voqealar qalamga olingan.Dilogiyada Abu Bakr Kalaviy,Xo'rdak Buxoriy,Mavlonzoda, Amir Temur,Amir Husayn singari tarixiy shaxslar ishtirok etadi. Unda o'zbek prozasida ilk marta Sohibqiron Amir Temur obrazi yaratilgani diqqatga sazovordir.Asar shirali til bilan yozilgan, katta qiziqish bilan o'qiladi.

Машҳур даҳола сийрати

Машҳур аллома Шамсиддин Заҳабий қатор асарлари билан Ислом оламида донг таратганлар. Булар орасида у зотнинг минглаб муҳаддис, муваққиҳ, муарриху муфассирлар тўғрисида қимматбаҳо маьлумот берилган бир неча жилддан иборат "Сияру аьламин нубало" китоблари алоҳида аҳамиятга эга.

Yur,tog'larga ketamiz

"Yur tog'larga ketamiz" qissasi ana shunday epigraf hamda Saroytosh qishlog'ining go'zal ta'rifi bilan boshlanadi. Qissa qahramoni qorong'i bostirmadan topib olgan kuchukbolaga(aslida, u oddiy kuchukbola emas,bo'ri bilan itning orasida tug'ilgan)Qoraboy deb ism qo'yadi.Shu kundan e'tiboran uning hayoti qiziqarli voqealar bilan boyib boradi. Bag'rikeng tog'liklarning hammasi hamnegadir Qoraboyga nisbatan yaxshi munosabatda bo'lmaydilar,uni odamlar orasidan yo'qotishga urinadilar. Ammo asar qahramoni sodiq do'stini harchand himoya qilmasin,ko'pchilikka bas kelolmaydi.Alaloqibat,odamlardan zulm ko'rgan Qoraboy ularga zulm bilan javob qaytaradi.Natijada esa "Hayvonot bog'i"ga badarg'a qilinadi.Ammo o'rtada allaqachon ildiz otgan sadoqat rishtasi,mehr-muhabbat tuyg'usi do'stlarni qayta diydor ko'rishtiradi. Tog'lar esa yana ularni qarshi olmoqqa shay turadi...

Ikki eshik orasi

E'tiboringizga havola etilayotgan mazkur kitob O'tkir Hoshimov asarlari ichida qamrovi, o'quvchi qalbiga yaqinligi bilan alohida ahamiyatga ega. Unda adib qariyb qirq yillik davrni o'z ichiga olgan,bir qancha chigal va murakkab taqdirlar misolida o'z xalqining urush davrida boshdan kechirgan hayoti,qismati haqida mahorat bilan qalam tebratgan. Zamon va davr qanday sharoitda kechishidan qat'i nazar insoniy qadr-qimmat tushunchalarini saqlab qolgan,taqdirini el-yurti,xalqi,Vatani taqdiri bilan bog'lagan,farzandidan ayrilganida ham qalbiga quvonch baxsh etishi mumkin bo'lgan boshqa sababni o'zi uchun yarata olgan,hayotini sevgi-muhabbat tuyg'ulari bilan bezamoqchi bo'lgan holda urush hukmiga tobe bo'lib qolgan insonlar qismatini ifodalovchi ushbu asar mutolaasidan so'ng bugungi o'tayotgan tinch-omon hayotingiz,farzandlaringiz baxti uchun shukrona aytasiz.Asar aynan shu jihati bilan qalbalrga yaqin.

Маьнавий Маснавий (биринчи китоб)

Мавлоно Жалолиддин Румий ҳазратларининг "Маьнавий маснавий" асари етти асрдан буён Шарқ тафаккури ва бадиийкалом мухлисларини ўзига мафтун этиб келмоқда. Ушбу тенгсиз адабий обида ҳар бир имон эгасини Ҳақ ва ҳақиқат сари юксалтирувчи руҳий-қалбий нарвондир.

Tushda kechgan umrlar

O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 13-sentyabrdagi "Kitob mahsulotlarini nashr etish va tarqatish tizimini rivojlantirish,kitob mutolaasi va kitobxonlik madaniyatini oshirish hamda targ'ib qilish bo'yicha kompleks chora-tadbirlar dasturi to'g'risida"gi qarorida yosh avlodning ma'naviy -intelektual salohiyati, ong-u tafakkuri va dunyoqarashini yuksaltirishda,ona Vatani va xalqiga muhabbat va sadoqat tuyg'usi bilan yashaydigan barkamol shaxsni tarbiyalashda beqiyos ahamiyatga ega bo'lgan kitobxonlik madaniyatini oshirishga alohida e'tibor qaratilgan.Ulug' adib,O'zbekiston xalq yozuvchisi O'tkir Hoshimovning "Tushda kechgan umrlar"romanini mutolaa qilgan yosh kitobxonlarning ma'naviy olami shunga yarasha bo'ladi.Ushbu nashrning o'ziga xos jihatlaridan biri shundaki,bu nashri hozirgi o'zbek tilining imlo qoidalariga to'liq moslangan shaklda berildi.

Avlodlar dovoni

O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 13-sentyabrdagi "Kitob mahsulotlarini nashr etish va tarqatish tizimini rivojlantirish,kitob mutolaasi va kitobxonlik madaniyatini oshirish hamda targ'ib qilish bo'yicha kompleks chora-tadbirlar dasturi to'g'risida"gi qarorida yosh avlodning ma'naviy -intelektual salohiyati, ongu tafakkuri va dunyoqarashini yuksaltirishda,ona Vatani va xalqiga muhabbat va sadoqat tuyg'usi bilan yashaydigan barkamol shaxsni tarbiyalashda beqiyos ahamiyatga ega bo'lgan kitobxonlik madaniyatini oshirishga alohida e'tibor qaratilgan.Ulug' adib,O'zbekiston xalq yozuvchisi Primqul Qodirovning "Avlodlar dovoni "romanini mutolaa qilgan yosh kitobxonlarning ma'naviy olami shunga yarasha bo'ladi.Ushbu nashrning o'ziga xos jihatlaridan biri shundaki,unda bugungi yosh kitobxonlarga ayrim so'z hamda iboralr yanada tushunarli bo'lmog'i uchun tegishli va zarur izohlar ham berilgan.

Yulduzli tunlar

O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 13-sentyabrdagi "Kitob mahsulotlarini nashr etish va tarqatish tizimini rivojlantirish,kitob mutolaasi va kitobxonlik madaniyatini oshirish hamda targ'ib qilish bo'yicha kompleks chora-tadbirlar dasturi to'g'risida"gi qarorida yosh avlodning ma'naviy -intelektual salohiyati, ongu tafakkuri va dunyoqarashini yuksaltirishda,ona Vatani va xalqiga muhabbat va sadoqat tuyg'usi bilan yashaydigan barkamol shaxsni tarbiyalashda beqiyos ahamiyatga ega bo'lgan kitobxonlik madaniyatini oshirishga alohida e'tibor qaratilgan.Ulug' adib,O'zbekiston xalq yozuvchisi Primqul Qodirovning"Yulduzli tunlar"romanini mutolaa qilgan yosh kitobxonlarning ma'naviy olami shunga yarasha bo'ladi.Ushbu nashrning o'ziga xos jihatlaridan biri shundaki,unda bugungi yosh kitobxonlarga ayrim so'z hamda iboralr yanada tushunarli bo'lmog'i uchun tegishli va zarur izohlar ham berilgan.

Mirzo Ulug'bek

Maqsud Shayxzoda "Mirzo Ulug'bek" asarida Ulug'bekni "inson-olim- davlat arbobi" sifatida aks ettirishga intilgan.Ammo buning o'zi ham oson ijodiyish emas edi. Shubhasiz,Ulug'bek fojiasini keltirib chiqargan bu hayotiy masalalarni o'zaro aloqada va uzviy bog'liqlikda tasvirlash Shayxzodadan katta mahorat talab etdi. Mirzo Ulug'bekning ham inson, ham olim,ham davlat arbobi sifatidagi obrazini badiiy mujassamlashtirish uchun ko'plab personajlarni asar to'qimasiga olib kirdi va bu personajlar harakat etajak syujet chiziqlarini ishlab chiqdi. Bunday personajlar tarixiy voqelikning o'zida serob bo'lishiga qaramay, dramaturg ularni saralab ola bildi va shu bilan birga badiiy to'qimadan ongli ravishda foydalanib,ya'ni to'qima qahramonlar obrazini asarga dadil jalb eta oldi.