Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Как стать переводчиком?

Книга «Как стать переводчиком?» предназначена для студентов и школьников, решивших приобщиться к профессии переводчика. Из этой книги они узнают, как готовить себя к переводу письменному и устному, синхронному и последовательному; познакомятся с особенностями работы переводчика-синхрониста на международных конференциях и форумах; получат представление о том, что такое художественный перевод. Кроме того, они узнают, из чего складывается жизнь профессионального переводчика, как следует поступать, работая с президентом или министром, с видным ученым или высокопоставленным военным; как вести себя, сталкиваясь с аборигенами Ганы или бесцеремонными студентами Вашингтона и т. д. В книге приведены факты из личного богатого профессионального опыта автора, которые будут интересны не только для учащихся, но и для широкого круга читателей.

СЕЛЬСКИЕ ПОСЕЛЕНИЯ АФРИГИДСского хорезма

Древние сельские поселения Средней Азии до сих пор еще не становились объектом спе- циального монографического изучения, хотя в этом направлений и ведется работа. Между тем исследование их представляет значительный интерес. Сельские поселения и жилища, их пла- нировка, эволюция отдельных деталей являются важным, а подчас и основным источником для последования таких проблем истории Средней Азии, как развитие социально-экономических отношений общества, форм семьи, этнических процессов в древности др. Особенно это отво- сится к памятникам раннего средневековья, кат да, как известно, процессы становления новой экономической формации совершаются в де ревне.

РУССКО- ЕВРЕЙСКИЙ (идиш) СЛОВАРЬ около 40000 слов

Словарь содержит около 40 тыс. слов современного русского языка, раскрывает многозначность русских слов, особенности их употребления. Приводятся характерные словосочетания и фразеологические единицы. Грамматические сведения даются при русском и еврейском слове. Пере воды отражают изменения, происшедино за послевоенные годы в языке идиш на территории СССР.

Социально-экономический строй туркмен средней амударьи в XIX в.

В монографии описано формирование населения указан- ного региона, его хозяйство, налоги и повинности, анали- зируется характер восстаний 1801 г. и 1868 г. против эми- ра Бухары. Большой интерес представляют приведенные в мо- нографии отрывки из документов по истории туркмен Бухар- ского ханства, различные грамоты, обширный эпистолярный материал. Рассчитана на широкий круг историков, преподавате- лей и студентов вузов.

Революция 1905-1907 годов

Царская Россия, по определению В. И. Ленина, была «тюрьмой народов». В этой мрачной царской Тюрьме нещадно и нагло угнетались не только рабочий класс и многомиллионное крестьянство, HO И многочисленные Не великорусские национальности, составлявшие свыше 100 миллионов человек (57% всего населения). В России, - писал В. И. Ленин, — «политический строй отличается особенно варварским и средневековым характером» 1. И это сказывалось во всем. Полное бесправие народа, дикий социальный и национальный гнёт, всевластие полицейского самодержавного государства делали жизнь тру- дящихся в этой стране произвола невыносимой. Именно поэтому приближавшаяся революция в России должна была получить и действительно получила громаднейший размах и неизмеримую силу.

Амир Темурнинг миллий давлатчилик сиёсати тарих ва ҳозирги замон

Ҳар бир халқнинг ўз сардорлари, сарбонлари, алп баҳодирлари, миллатпарвар, ватанпарвар фарзандлари -султону подшолари бўлади. Улар ўзларининг ижтимоий, сиёсий фаолиятлари, бетакрор ақл заковатлари билан маълум бир жамиятнинг ҳам, унда яшовчи кишиларнинг ҳам тақдирини ўзгартириб юборадилар. Бундай инсонлар ташқаридан бўладиган ҳар қандай “кўрсатма”, азйиқларга тамоман муросасиз бўладилар

Русское население чувашской АССР

Предлагаемая читателям работа посвящена изучению материальной культуры русского сельского населения на территории Чувашской АССР. Авторы поставили перед собой задачу кратко охарактеризовать историю формирования русских на территории края, их хозяйство, одежду, питание, жилища и поселения, показать какими были данные элементы материальной культуры в первой половине ХІХ в., проследить их изменения до настоящего времени и указать примерные пути дальнейшего развития.

Социально-экономическая география москва 2015

В учебном пособии рассмотрены основные темы лекций и семи- наров по курсу «Социально-экономическая география», читаемого для студентов первого года обучения на географическом факультете МГУ имени М.В. Ломоносова. Число тем, выбранных для семинарских за- нятий, ограничено временем, отведенных учебным планом. Программа занятий выстроена по базовым темам лекций: геоде- мография, геоурбанизационные процессы в России, территориальные системы земледелия. Также предлагается рассмотреть такие интеграль- ные темы как региональное развитие и региональная политика. В по- собие включены новые, по сравнению с предыдущим изданием, темы крайне важные для общего экономико-географического образования: миграционные процессы в мире и в России, методические вопросы ти- пологии и классификации стран и регионов.

СКОТОВОДЫ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ B XIX-XX BB. ХОЗЯЙСТВО И СОЦИАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

Книга представляет собой первую в советской и мировой этнографии попытку, разработать систематику скотоводческих обществ Восточной Африки (Кении, Танзании, Сомали, Южно- го Судана, Уганды, Эфиопии). Исследуется теоретическая про- блема соотношения типа хозяйства и социальной организации, отличающейся во многих из этих обществ характерной особен ностью системой возрастных классов.

Революция 1905-1907 гг.В узбекистане

Исполнилось 50 лет первой русской революции 1905- 1907 гг., которая имела громадное значение в исторических судьбах народов России и всего мира. Она подготовила бла- гоприятную почву для грядущей победы Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей новую эру в истории человечества эру триумфального шествия комму- низма. Революция 1905-1907 гг. вовлекла в водоворот политиче- ской борьбы миллионы угнетенных трудящихся колониального Востока. По словам В. И. Ленина, «Мировой капитализм и русское движение 1905 года окончательно разбудили Азию. Сотни миллионов забитого, одичавшего в средневековом за- стое населения, проснулись азбучные права K новой жизни и к борьбе за человека, за демократию». Подтверждением этого служат славные страницы революционной борьбы наро- дов бывшего колониального Узбекистана.

Разгом контрреволюционных сил в киргизии в годы иностранной военной интервенции и гражданской войны

Настоящий сборник посвящается 60-летию образования СССР. В нем представлены документы военно-оперативного характера, раскрывающие картину грозных событий тех лет, возникновение и разгром контрре- волюционных сил. Документы сборника убедительно показывают руководящую роль Коммунистической партии в мобилизации сил на разгром внутреннего и внешнего врага и широкое участие трудовых масс в защите социалистических завоеваний.

Ажойиб маълумотлар

Биздан роса минг йил олдин яшаб ўтган буюк адиб, тарихчи ва тилшунос олим Абу Мансур ас-Саолибийнинг «Ажойиб маълумотлар» китоби унинг ижодидагина эмас, бутун Шарқ ва жаҳон адабиётида ҳам ўзига хос муҳим ўринни эгаллайди.

Революция 1905-1907 гг. в Узбекистане

Революция 1905—1907 гг. в Узбекистане: Доку- менты и материалы / [Редкол.: Х. Т. Турсунов (отв. ред.), М. Л. Вайс: Сост. Е. А. Деева, Н. Ф. Расуло- ва, К. 3. Хакимова, Н. А. Халфин]. — Т.: Узбекистан, 1984.- 351 с. В надзаг.: Ин-т истории партии при ЦК КП Уз- бекистана фил. ин-та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, Гл. архивное упр. при Совете Министров УзССР, Центральный гос. архив УзССР.

Развитие феодализма в Центральной и Юго-Восточной Европе

Развитие феодализма в Центральной и Юго-Восточной Европе. Сборник научных трудов. Свердловск: Изд. УрГУ, 1983. 152 с. Межвузовский сборник «Развитие феодализма в Центральной и Юго-Вос- точной Европе» является двадцатым выпуском продолжающегося издания <Античная древность и средние века». Статьи сборника посвящены специфике развития регионов Центральной и Юго-Восточной Европы на различных стадиях феодализма. Анализируются узловые проблемы: особенности основных региональных экономических и со- циальных противоречий, а также специфический характер их отражения в по- литической и идеологической борьбе на территории Германии и Византии на данных письменных источников и памятников материальной культуры.

Революционные движения и империалистическая контрреволюция

В книге дается историко-социологический анализ револю- ционных движений 70-х годов в целом ряде стран Азии, Африки и Латинской Америки (Иран, Афганистан, Лаос, Кампу- чия, Южный Вьетнам, Эфиопия, Никарагуа и др.). Рассматриваются предпосылки и региональные особенности революций, структура движущих сил, типология революционных ситуаций, политика империализма в отношении революционно-осво- бодительных процессов, особенности новейшего революцион ного опыта и его значение в современных условиях. Специаль- но рассматривается проблема соотношения революции и контр- революции.

РУССКО-МОНГОЛЬСКИЙ СЛОВАРЬ

Настоящий Русско-белорусский словарь ставит своей целью удовлетворить потребности языковой практики белорусского народа и должен явиться пособием при переводах с русского языка на белорусский. Он должен также помогать белорусскому читателю его работе над русской общественно-политической, научной и художественной литературой.