Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Теория перевода

В лекциях изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по одержанию, восприятию оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе,работа со словарем, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы. Курс состоит из 9 лекций.

O'zbek xalq og'zaki badiiy ijodi

Xalq og'zaki ijodi-mehnatkash omma ijodi,xalq badiiy faoliyatining tarkibiy qismi,xalq san'atining boshqa turlaridan "musiqa,teatr,raqs,o'yin,tasviriy, va amaliy san'at" o'ziga xos xususiyatlari bilan ajralib turadigan og'zaki so'z san'atidir.

Игна ва япроқ баргли манзарали ҳамда ўрмон дарахтларининг зараркунандаларига қарши кураш

Республикамиз ўрмон хўжалиги кўп тармоқли бўлиб, асосан ўрмонларини ўстириш, ўргатиш, ҳисобга олиш, хилма-хил ўрмон ресурсларидан фойдаланиш, уларни қўриқлаш, қайта тиклаш, касаллик, ва зараркурандалардан химоя қилиш билан шуғулланади.

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Олий Мажлисга Мурожаатномаси 22 декабрь 2017 йил

Ўзбекистон Республикаси Президенти томонидан биринчи марта мамлакатимиз парламент - Олий Мажлисга Мурожаатнома тақдим этилмоқда. Сизларга яхши маълумки, дунёдаги кўпчилик тараққий топган мамлакатларда давлат раҳбарининг миллий парламент аъзолари ҳузурида энг асосий ва долзарб сиёсий, ижтимоий-иқтисодий масалалар ва жамиятни демократик ривожлантириш бўйича Мурожаатнома билан чиқиш тажрибаси мавжуд.

Адабиёт қоидалари

Навоий даврининг нуктадон мунаққидларидан бири — Зайнуддин Маҳмуд Восифийнинг нақл қилишича, ҳазрат Мир Алишер Навоий «шеършуносликни шоирликдан ҳам улуғ сифат» деб қадрлаган эканлар1 . Биршеър ўқиб мағзини чақиш, унинг қатида ётган иижа сирларидаи огоҳ топиб, буни бошқаларга англатиш салоҳияти чиндан ҳам улуғ, ҳар кимга ҳам насиб қилавермас хислатлардандир.

Shoshilinch holatlarda birinchi tibbiy yordam

Ushbu o`quv-uslubiy qo`llanma bakalavriatning barcha ta`lim yo`nalishlari talabalariga "Tibbiy bilim asoslari" fanidan o`tiladigan seminar va amaliy mashg`ulot darslarida foydalanishlari uchun mo'ljallangan.

Ўзбек тили лексикологиясидан материаллар Андижон тип шеваларда қариндош-уруғ атамаларининг қўлланиши (қиёсий-этимологик тарзда)

Мазкур қўлланма ўзбек тилида қариндош-уруғ атамаларининг ранг-баранг кўринишга эгалигини ҳар ўқувчининг анъанавий равишда қўллаб юрган у ёки бу қариндош-уруғ атамасининг адабий тил меъёрига мос келиш-келмаслигини маъноси ҳамда баъзиларнинг келиб чиқиш манбаини тушуниб етишга кўмаклашади айни чоғда халқимизнинг ўзаро ва оилада бир-бири билан қандай мулоқат қилиши суҳбатга кириши ўзаро муомала одатлари бир-бирига ҳурмат сақлаб муносабатда бўлиши кабилар ҳақида ҳам андак маълумотга эга бўлади деб ўйлаймиз.

Til ta`limida innovatsion texnologiyalar

Ushbu o‘quv-uslubiy qo‘llanma “O‘zbek tili” fanidan amaliy mashg‘ulotlarda turli interfaol texnologiyalarni qo‘llash bo‘yicha tayyorlangan materiallarni o‘z ichiga olgan. Unda fan dasturidagi mavzularning har biriga pedagogik texnologiyalarning “Klaster”, “Keys stady”, “Sinkveyn”, “Aqliy hujum”, “Blits-so‘roq”, “BBB”, “TT”, “Mutanosiblik testi”, “Esse” kabi metodlarini qo‘llash orqali talabalar faolligini oshirishga, mustaqil ishlashiga, ijodiy fikrlashiga, izlanishiga qaratilgan mashqlar keltirilgan. Bu esa rusiyzabon talabalarning o‘zbek tilini faol o‘rganishlariga va amaliyotda til imkoniyatlaridan to‘g‘ri va o‘rinli foydalanishlariga yordam beradi.

Ҳусни таълил санъати

Мазкур китобни ўқиш асносида Навоийдан олдин ва Навоийгача яшаган, шунингдек, замонавий шеъриятимизда қалам тебратаётган шоирларнинг ҳусни таълил санъатидан гўзал бадиий ифодалар яратиб, ҳаётий тимсолларни бетакрор бир тарзда ифодалаганликларига гувоҳ бўласиз. Шунингдек, ҳусни таълилнинг гўзал санъат намунаси шоирларимиз ижодининг ўзига хос жиҳатларини акс эттирибгина қолмай, уларнинг нозик дид соҳиблари эканлиги улар ижодидан келтирилган мисраларда ўз аксини топган. Китоб айни шу жиҳатлари билан сизни бефарқ қолдирмайди.

Қурилиш физикаси ва энергия тежамкорлик 2 қисм

Ушбу ўқув-услубий мажмуа қурилиш физикаси ва энергия тежамкорлик фани асосида яратилган бўлиб, унда маърузаларни ўрганиш хамда амалий машғулотларни ташкил қилиш бўйича 5344100 қишлоқ худудларини архитектура-лойихалаш ташкил этиш таълим йўналиши учун ўқув дастури, таълим технологиялари, савол-жавоблар,тест саволлари, жорий оралиқ ва якуний назорат топшириқлари жамланган.

O'simliklarni himoya qilishda ilmiy tadqiqot ishlari

Qishloq xo'jaligi ekinlarini kasallik, zararkunanda va kasalliklardan himoya qilishda ishlatiladigan asosiy tajriba usullari keltirilgan. Shuningdek entomologiya va fitopatologiya sohasi bo'yicha tajribalarni o'tkazish va tashkillashtirish ishlari hamda talabalarning ilmiy tadqiqot ishlarini dalada o'tkazish usullari yoritilgan. Har bir mavzu bo'yicha aniq topshiriq va vazifalar berilgan. O'simliklar himoyasi va karantini yo'nalishi bo'yicha ta'lim olayotgan bakalavr va magistr talabalar uchun darslik sifatida tavsiya etilgan.

Алишер Навоий ва ўзбек адабий тили

Ушбу китоб юқорида санаб ўтилган катта-катта масалаларнинг фақат бир қисми ҳақида яъни Алишер Навоий тилининг вокализми (унлилари) унинг хозирги айрим шеваларга муносабати Навоий тилининг диалектал асослари ҳақида унинг адабий ва жонли халқ тили яъни ҳозирги тилимиз билан алоқаси ҳақида баҳс юритади. Лекин мазкур ишимиз ҳам Алишер Навоийдек улкан бир даҳонинг тилини ўрганиш соҳасидаги қўйилган дастлабки қадам холос.

Уйғур ёзуви тарихи (Манбашунослик ва китобат тарихи масалалари)

Ушбу китобда туркий халқларнинг қадимий ёзувларидан бўлмиш уйғур хатининг тарихи, унинг аждодларимиз ижтимоий-сиёсий, маданий ҳаётида тутган ўрни хақида фикр юритилади. Мазкур ёзувда битилган йирик қўлёзма асарлар манбашунослик нуқтаи назаридан таҳлил этилади.

Kon mashinalari va uskunalari

Ushbu uslubiy qo`llanma bakalavriatning 5312200- ―Konchilik elektr mexanikasi‖; 5320300-―Texnologik mashinalar va jihozlar (Konchilik)‖5310700- "Elektr texnikasi, elektr mexanikasi va elektr texnologiyalari"; 5311600- "Konchilik ishi"; 5321100- "Noyob va radioaktiv metallar rudalarini qazib olish, qayta ishlash texnikasi va texnologiyasi" yo’nalishlari talabalarining "Kon mashinalari" va "Kon mashinalari va uskunalari" fanlaridan tajriba ishlarini bajarishlari uchun mo’ljallangan va professor-o’qituvchilar tomonidan konchilik sohasi boshqa ixtisoslik fanlaridan tajriba ishlarini o’tishlarida foydalanishlari mumkin.

Маҳмудхўжа Беҳбудий ва унинг тарихий тафаккури

Рисола Туркистонда жадидчилик харакати сарчашмасида турган,1917 йилга келиб мамлакат миллий мустақиллиги учун сиёсий ҳаракат раҳбарига айланган, адабиётшунос, муаррих, маданият арбоби, ХХ асрнинг буюк тараққийпарвари Маҳмудхўжа Беҳбудийга бағишланган.

WЕВ-ДИЗАЙН

Ушбу ўқув-методик кулланма компьютернинг универсал ускунавий дастурларидан хисобланган reamweaver MX ва Flash M X дастурларида Web сахифалар яратиш ҳақида булиб. унда дастурниш имкониятлари ва таълим тизимидаги фойдаданишнинг амалий жиҳатлари қараб ўтилтан. Қўлланмадан ўқитувчилар, олий уқув юртлари. касб-ҳунар коллежлари талабалари ва барча кизиқувчилар фойдаланиши мумкин.