-
-
Konsitutsiya,
-
-
Finlyandiya Konstitutsiyasi
Mualliflar jamoasi,Ushbu nashr 1999-yil 11-iyunda qabul qilingan Finlyandiya Konstitutsiyasining o'zbek tilidagi ilk tarjimasidir. Ushbu konstitutsiya Finlyandiya Respublikasining huquqiy asoslari, fuqarolarning asosiy huquq va erkinliklari, shuningdek, davlat tuzilishining batafsil tavsifini o'z ichiga oladi. Finlyandiya Konstitutsiyasiga o'tgan vaqt davomida qator o'zgartirishlar kiritilgan bo'lib, mazkur tarjima uning 2018-yilda nashr etilgan ingliz va fin tilidagi matnidan o'zbek tiliga tarjima qilindi. Ushbu tarjima nafaqat huquqshunoslar va siyosatshunoslar, balki keng kitobxonlar ommasiga mo'ljallangan bo'lib, u Finlyandiyaning demokratik qadriyatlari va huquqiy an'analarini chuqurroq tushunish imkonini beradi.
-
Жаҳон конституциялари
Саидов А.Х.,Мамлакатимиз парламентининг хаётида Харакатлар стратегияси доирасида конституциявий-хукукий асосларнинг баркарор ривожланиши ва мустахкамланиши, Янги Узбекистонни бунёд этиш ва Учинчи Ренессанс асосларини шакллантиришга каратилган кенг куламли ва шиддатли демо- кратик ислохотлар учун мухим кадамларга бой булди. Хусусан, 2022 йил 16 май куни Олий Мажлис Конунчилик палатаси- нинг энг йирик фракциялари - зЛиДеП ва «Миллий тикланиш» ДПнинг алохида йирилишлари, 17 май куни - уларнинг мамлакатимизда конституциявий ислохотларни амалга ошириш ва ушбу масалани Олий Мажлис палаталари Кенгашларининг мухокамасига киритишга багишланган кушма йигилиши булиб утди.Шу билан болик холда, 20 май куни Сенат ва Конунчилик палатаси Кенгашларининг кушма мажлиси булиб утди. Конституцияга узгартириш ва кушимчалар киритиш буйича таклифларни шакллантириш хамда ташкилий чора-тадбирларни амалга ошириш юзасидан Конституциявий комиссия ташкил этилиб, унинг таркиби ва вазифалари белгиланди. Мазкур Конституциявий комиссия таркибига барча худудлардан депутатлар, се-наторлар, жамиятнинг турли катламлари, фукаролик жамияти институтларининг вакиллари, етук хукукшунослар, сиёсатшунослар ва бошка экспертлар (жами - 47 нафар) киритилди.Узбекистонда конституциявий ислохотнинг бош гоявий илхомлантирувчиси, шубхасиз, Президентимиз Ш.М. Мирзиёев, асосий ташаббускори эса - мамлакатимиз ахолисининг кенг катламлари эканлигини такидлаб ўтиш лозим.