-
-
Ingliz va o'zbek badiiy matnlarida antitezaning semantik va pragmatik xususiyatlari (Abdulhamid Cho'lpon va Tomos Eliot asarlari misolida)
Ro'zibayeva N.R.,Ushbu monografiya ingliz va o'zbek adabiy matnlarida, xususan, Tomas Eliot va Abdulhamid Cho'lpon asarlarida qo'llangan antitezaning semantik va pragmatik xususiyatlarini tahlil qilishga bag'ishlangan bo'lib, unda antitezaning uslubiy vosita sifatidagi roli, uning tilshunoslikdagi o'rni, stilistik, morfologik va sintaktik jihatlari chuqur tahlil qilingan. Tadqiqot dolzarbligi zamonaviy tilshunoslik va adabiyotshunoslikda badiiy matnni kognitiv-pragmatik yondashuv asosida o'rganishga bo'lgan talab bilan asoslangan. Antitezaning ingliz va o'zbek tillaridagi she'riy matnlarda qanday semantik asosda yuzaga kelishi, qanday stilistik vositalar bilan uyg'unlashuvi va muallif badiiy intensiyasini ifodalashdagi roli tahlil etilgan. Mazkur monografiyada antiteza leksik darajada antonimlar, sintaktik darajada esa gaplar va iboralar darajasida qarama-qarshi ma'no bilan aks etishi ko'rsatilgan. Tadqiqot natijalari ilmiy va amaliy jihatdan muhim bo'lib, u "Qiyosiy tipologiya", "Matn lingvistikasi", "Tarjima nazariyasi" kabi fanlar uchun asos bo'la oladi. Shuningdek, antiteza, tazod, oksimoron, antifrazis kabi stilistik vositalar o'zaro solishtirilib, ularning badiiy matndagi ifodalilik darajasini oshirishdagi funksiyasi yoritilgan. Ushbu monografiya stilistika, chog'ishtirma tilshunoslik, adabiyotshunoslik hamda tarjimashunoslik uchun muhim ilmiy manba hisoblanadi. Mazkur monografiya Toshkent davlat yuridik universiteti Tadqiqot etikasi kengashining 2025-yil 20-iyundagi 8-sonli majlis bayonnomasi asosida nashrga tavsiya etilgan. Monografiya Toshkent davlat yuridik universiteti va "SKY-CHESS" NTM bilan 2025-yil 5-iyunda 45-sonli xo'jalik shartnomasiga asosan tayyorlangan.
-
Правовое регулирование предпринимательской деятельности: финансово-правовой аспект
Ли А.,Монография посвящена комплексному анализу финансово-правового регулирования предпринимательской деятельности в Республике Узбекистан с учётом международного опыта и современных теоретических подходов. В работе исследуются ключевые инструменты и механизмы финансово-правового воздействия, а также правовые основы финансового контроля в сфере предпринимательства. Определены направления совершенствования финансово-правового регулирования в данной сфере. Предназначена для научных сотрудников, преподавателей, государственных служащих и специалистов в области финансового и предпринимательского права. Данная монография рекомендована к опубликованию Научным советом Ташкентского государственного юридического университета (протокол от 24 ноября 2025 г. № 3).
-
Huquqshunos talabalarga ingliz tilini o‘qitishning xususiyatlari:kasbiy terminologiyani shakllantirish
Akobirova S.T.,Mazkur monografiya "Huquqshunos talabalarga ingliz tilini o'qitishning xususiyatlari: kasbiy terminologiyani shakllantirish" mavzusiga bag'ishlangan bo'lib, unda nofilologik oliy ta'lim muassasalarida, xususan, huquqshunoslik yo'nalishidagi talabalarga ingliz tilini o'qitishning ilmiy- metodik asoslari yoritilgan. Asarda kasbiy kompetentlik, "kompetentlik" tushunchasining mazmuni, kasbiy terminologiyani shakllantirishning nazariy va amaliy jihatlari tahlil qilingan. Shuningdek, huquqshunos talabalarga ingliz tili o'qitishning maqsad va vazifalari, kasbiy terminologiyani shakllantirishdagi qiyinchiliklar hamda ularni bartaraf etish yo'llari ko'rsatib berilgan. Monografiya nofilologik OTMlarda ingliz tili o'qitish jarayonida kasbiy yo'naltirilgan yondashuvni takomillashtirishga xizmat qiladi hamda ta'lim sohasi mutaxassislariga ilmiy-amaliy izlanishlarda metodik asos vazifasini bajaradi. Mazkur monografiya Toshkent davlat yuridik universiteti Tadqiqot etikasi kengashining 2025-yil 25-sentabrdagi 1-sonli majlis bayonnomasi asosida nashrga tavsiya etilgan. Monografiya Toshkent davlat yuridik universiteti va "Business Advisors AB" bilan 2025-yil 12-fevral 14-sonli xo'jalik shartnomasiga asosan tayyorlangan.
-
Уголовный кодекс Голландии
Настоящее издание открывает серию «Законодательство зарубежных стран». В серии предложен высококвалифицированный перевод зарубежного законодательства, осуществленный совместно правоведами и филологами. Дается сравнительный анализ и научный комментарий российского и зарубежного за ко: юдательства.
-
Электронное правительство и цифровое электронное управление
Гулямов С., Якубова М.,В данном учебнике освещаются ключевые аспекты, вопросы и проблемы, связанные с внедрением электронных технологий в государственное управление. Особое внимание уделяется анализу функционирования электронных государственных систем, их влиянию на процессы принятия решений и взаимодействие между государством и гражданами. В современном мире, на фоне стремительного развития цифровых технологий, электронное правительство и цифровое электронное управление становятся ключевыми аспектами эффективного государственного управления. Новые информационные парадигмы и технологические решения переформатируют взаимодействие государства с его гражданами, определяя тем самым современные стандарты ответственности и прозрачности в публичной сфере. Учебник «Электронное правительство и цифровое электронное управление» представляет собой системный обзор основных аспектов данной трансформации, предназначенный для широкого круга читателей, включая студентов, исследователей, практиков и всех, кто стремится глубже понять роль и влияние цифровых технологий на современные процессы управления в государственном контексте. om Данный учебник рекомендован к опубликованию приказом ректора Ташкентского государственного юридического университета 22 декабря 2023 года № 224-ит (регистрационный номер - 224-10).
-
Уголовный кодекс Испании
Настоящее издание представляет текст переведенного на русский язык нового Уголовного кодекса Испании. Принятый в 1995г., он отразил современные тенденции в развитии западноевропейского уголовного права.